Categories
小店有啲乜

有關 if 的The Best ….

 

Beavis 他一直有做一些植物盆器的作品,有一些是扭紋雕刻的,它是一個雙層的技巧,將這個拉坯變成兩層。其實他也想做到一種很復古的感覺,這個概念是源於一個女巫的器皿,他覺得她們煉製藥、煉製仙丹這件事其實好像在培育一些新生命,或者培育一些東西,好像種植一樣。而另一個系列是黑耀石,它是一個皇冠,它的概念是在漆黑之中當有光照的時候,它就會閃閃發光,好像一個皇冠一樣。

而另一個就是一個「label」的作品,我就用了一些紙漿,將它變成一些貼紙,然後就將它倒模變成一些這樣的陶瓷貼紙,將陶瓷貼紙壓上去其他陶瓷作品上。

Beavis 現在主要會將studio的最新狀況和個人作品放在Instagram,接下來也會出「if」的網站,之後就會兩邊同步更新,大家一齊支持「if 」,支持小店!


Special Thanks

If
Beavis
@100000.if @beeeavisyeung

#掂 #小店 #好掂 #hodim #inetodayhk #香港 #香港小店#ceramic #pottery #陶藝品牌 #拉坯體驗 #陶藝班 #if

Categories
小店好掂

透過陶藝連結不同的創作者

@inpotteryland_studio 

在陶工作室的Hazel,從2018年開始接觸陶瓷,並於2020年創立了自己的品牌,一開始專注於教學。2023年決定轉型,開設了現在的陶工作室,將重點擴展到自助服務和多樣化的課程。Hazel的工作室有著寬敞的空間,雖然獨自打理帶來不小的挑戰,但她以電子化管理提升了效率,如今會員可以透過APP進行預約和付款。

Hazel熱愛陶瓷創作的過程,認為過程的樂趣比結果更重要。她學會了在面對問題時要保持耐心,因為每一件陶瓷作品都會在製作中遇到各種挑戰。Hazel在工作室內與客戶的互動是她設計這個空間的核心理念之一。透過自助服務的方式,大家可以在不同的桌子上互相觀察、學習,分享各自的製作經驗。

未來,Hazel希望這個工作室能成為更多創作的起點,她與藝術家Boey合作策展的小展覽便是其中的例子。她期望在這個空間探索更多的可能性,讓陶瓷創作不斷演變,成為長久而珍貴的興趣。

今次多謝有我哋嘅客串主持樹枝 @sugie.p 一齊去探呢位小店店主,同佢傾偈分享吓佢嘅小店故事。thank you🧡

展覽credit:
訪談拍攝期間活動空間正在舉辦另一個藝術家的個展
《喃喃自癒| Murmur In The Room》
藝術家: 陳保怡
@sauhan_studio @boey.chanpy
策展人: 王熹彤


@inpotteryland_studio @sugie.p @linetodayhk @hodim_hk


Special Thanks
Hazel
在陶工作室
樹枝

 

Categories
小店有啲乜

有關 骨子裡 的The Best ….

 

Boni 希望介紹她店裡最好的小熊咖啡啫喱, 手作蛋糕, 讓顧客可以來她的店裡打卡並嘗試他們的特色小吃,每一道食物和飲品也都是用心製作, 他們也設計了一些特別版的杯碟, 充滿日式風格和極簡風格, 希望大家繼續支持本地小店。

Boni 會將咖啡店的最新狀況放在Instagram,大家一齊支持「骨子裡 」,支持小店!


Special Thanks

骨子裡
Boni

Categories
小店好掂

得到欣賞會令我感到滿足
希望透過手藝令更多人喜愛上陶瓷

@abe_ceramics

在阿部陶器的工作室,Cubi用陶藝創作吸引了一班陶瓷愛好者。這位主理人以她的貓咪「阿部」命名品牌,起初僅是為了滿足愛貓人士的需求,創作出各具特色的貓碗。隨著時間推移,她的作品逐漸多樣化,創造出各式各樣的食器,尤其是她最喜愛的拉杯技術。

Cubi更將畫畫的元素巧妙地融入陶瓷作品中,使之更生動且富有個性。對於她而言,陶瓷是一種生活的延伸,可以觸及日常生活中的美好瞬間。

這份熱情驅使她在陶藝領域不斷探索,也促使Cubi成為一位陶藝導師,幫助學生發現更深層的創作動機和技術。學生們在這裡能夠學習基本技巧之餘,還能體驗到用陶瓷表達自我的快樂。

Cubi希望日後透過市集等活動讓更多人接觸到她的陶瓷作品。她堅信,若能在品牌內做出受人喜愛的作品,就會帶來無比的喜悅。陶瓷藝術是一種可用於生活中的藝術形式,正因如此,她希望能讓更多人認識和喜愛這項手藝。


@abe_ceramics @linetodayhk @hodim_hk

Special Thanks
Cubi
阿部陶器

#掂 #小店 #好掂 #hodim #linetodayhk #香港 #香港小店 #陶藝 #Cubi #阿部陶器 #陶瓷藝術 #創意生活 #愛貓者 #手作陶瓷

 

Categories
小店好掂

如果熱情是一直向上燃燒
當沒有氧氣的時候就會熄滅

@hatch_area

古道具黑池創辦人 – Pete自小對日本歷史及古物文化有濃厚興趣,這份熱愛部分源自於他來自日本的家人,她的收藏激發了他對古道具的探索。歲月不居,隨著時間流逝,Pete以這份興趣,經歷了多年的磨礪與探索,11年前創立了黑池這個地方。

「黑池」這個名字取自Pete出生的年份與時間,代表著新舊之間的交匯。品牌將舊物以新的功能重生,融入日本古道具精神,以及香港本土文化的精髓。通過修復古物,賦予物品新的生命,更透過每一件作品講述故事,使古老的歷史在如今的生活中得以延續。品牌提供的是一種對文化本身的尊重與延續的使命。

「古道具」的魅力在於其背後的歷史感與文化傳承,黑池所關注的恰恰是這些具有人情味的物品。多年的日積月累,Pete的理念也從單純的修復轉變為深入研究,他開始探索每一件物品的文化背景,並將這些故事以視覺藝術的方式記錄下來。這是對物品的再造,也是對人類歷史的探索。

黑池的形成是Pete與古道具之間深厚連結的結果。每次的修復都是一次情感的交融,他明白,每一件古物背後都藏著無數的故事。未來,Pete將不斷探索更多的可能,將古物的智慧與現代的設計理念相結合,讓古物不再只是靜靜的展示,而是成為生活的一部分。

@hatch_area @tweetyfcy @linetodayhk @hodim_hk


Special Thanks
Pete
古道具黑池
Tweety

#掂 #小店 #好掂 #hodim #linetodayhk #香港 #香港小店 #黑池 #古道具 #文化傳承 #修復 #故事 #藝術 #日本文化

 

Categories
小店好掂

讓工藝師互相交流的小天地

@wood__being

在木星人裡,創作人兼店主Hugo希望重新點燃大家對木工的熱情。透過教學,讓人們了解到木工其實並不危險,也不是一項可怕的事情。這裡的木工課程除了注重技巧,更鼓勵學員用手工具親自體驗,創造屬於自己的作品。Hugo在台中跟木工師傅學習技藝,再回到香港和大學朋友共同創立了這個空間,旨在分享自己的木工知識與熱愛。

「木星人」這個名字的由來,源於對「木」的喜愛。他想象中的木星人,代表著熱愛木工的人們。這個小店是學習的場所,也是創造的基地,讓每位學員都能夠親自動手,創作出屬於自己的木作藝術。Hugo 在教育上,特別熱衷於與特殊學生互動,觀察他們從完全沒有興趣到全心投入的轉變,這正是他最大的成就感。

這個空間希望打破人們對木工的刻板印象,通過親身體驗,讓更多的人, 甚至擁有不同技能的工藝師,能夠了解木工的魅力,並發掘自己的創意潛能。在這裡,木工是促使創作和交流的重要媒介。

@wood__being @tweetyfcy @hodim_hk @linetodayhk


Special Thanks
Hugo
木星人
Tweety

#掂 #小店 #好掂 #hodim #linetodayhk #香港 #香港小店 #喜歡木頭的我們都是木星人 #木星人 #工藝交流

 

Categories
藝術好掂

透過音樂、書法、聲音裝置
為世界帶來祝福

專訪. 書法創作與現場音樂演出者
Kendy Suen

Kendy Suen最新音樂作品《天下太平》,一場融合音樂、書法與聲音裝置藝術的創新展演。自2020年啟程獨立音樂之道以來,Kendy反思著音樂與書法之間的連結,透過這次項目,她試圖用全新的方式傳達對世界的祝福。作品的共同創作者,聲音藝術家Chaklam Ng,則在其多年的聲音裝置設計經驗中注入實驗性元素,讓書法的筆觸和音符之間形成互動,將看不見的感受轉化為可視的音樂。

《TENKA TAIHEI》是Kendy與Chaklam合作的成果。這件裝置藝術和音樂表演喚醒觀眾的感官,讓大家在潛意識中重返兒時的純真。Kendy在創作中受到書法的啟發,認為音樂的表現與字形的變化有著同樣的韻律,而寫字過程中的冥想更是促進音樂創作的重要因素。她相信藝術存在於每個人心中,每個創作過程都值得珍惜。

本次展演還將由音樂監製J1M3引領,與Kendy一起重新定義流行音樂與藝術文化的界限。Open Lab Session讓觀眾親自體驗藝術裝置,感受創作的樂趣。這幅跨界作品展示了藝術的多樣性,也提醒我們每個人都可以成為自己生活中的藝術家。


@kendysuen @hodim_hk @linetodayhk

《天下太平 – Open Lab Music Session by Kendy Suen》
日期:2025年7月11~12日
場地:西九文化區自由空間細盒
時間:20:00 音樂演出、21:30 Open Lab Session


Special Thanks
Kendy Suen

#本土 #掂 #藝術 #好掂 #hodim #art #KendySuen #天下太平 #音樂與藝術 #書法 #聲音裝置 #創作 #藝術展演#musicperformance #soundinstallation

Categories
小店好掂

盡顯技藝和細緻的木工房

@burumu.hk

店主阿昇畢業後,踏入一家精品家具店工作了三年時間,在那裡他學到了木工的精髓與技藝。2019年更毅然成立了自己的工作室——Burumu綻匠木作。

Burumu的特色在於融合現代設計與傳統的工藝,為客戶量身打造獨特的家具作品。阿昇對品質的堅持使他選用歐洲實木,以保證每一件作品的耐用性。實木家具需要的不單只是技術和工具,更是對每一塊木材的敬重及與之對話的能力。每一件定制傢俬背後蘊藏著匠人的心血與努力,更是傳承的文化。阿昇亦會舉辦木工體驗課程,以開放心態讓更多人接觸這門藝術,了解木工製作的美好。透過課程,激發更多人對手作的熱愛,傳遞這份工藝的價值與意義。

@burumu.hk @tweetyfcy @hodim_hk @linetodayhk


Special Thanks
阿昇
Burumu 綻匠木作
Tweety

#掂 #小店 #好掂 #hodim #linetodayhk #香港 #香港小店 #Burumu #木工藝術 #定制家具

 

Categories
專訪.記錄

韓劇「粵」讀
與香港觀眾認識優秀韓國音樂劇

序/

韓國的音樂劇市場愈發蓬勃,改編自兒童及青少年讀物的親子音樂劇,更受到廣泛讚譽。7A 班戲劇組今次挑選的「韓劇粵讀」《長壽湯仙女》與《銀河鐵道之夜》,在當地更成功吸引了不同年齡層觀眾的注意。這些音樂劇不僅傳達了濃厚的地道文化,還以其充滿想像力的劇情和富有感染力的音樂,打動了無數的心靈。本次專訪中,我們走進7A班戲劇組的幕後,聆聽演員們對角色的深刻理解及演出過程中的趣味挑戰,並探討家庭、羈絆與成長等主題。


對於《長壽湯仙女》這個劇本,站在你們兩個演繹的角色上有怎樣的理解?

《長壽湯仙女》演員 – 黃潔怡 (Kitty) 飾 德智、胡希文 (Yoyo) 飾 媽媽

Kitty: 我是Kitty,負責飾演六歲的小女孩德芝。德芝是一個善解人意的小女孩,雖然她並不喜歡澡堂,也厭惡被人搓背的疼痛,卻因為想讓媽媽開心而願意陪伴她去長壽湯浸浴。她願意為朋友和家人的幸福而犧牲,特意為了讓仙女婆婆享受奇妙多的滋味,即使自己不喝,都甘願捱過搓背的痛楚,獲取奇妙多給仙女婆婆。我認為德芝是一個既可愛又令人喜愛的角色。

Yoyo: 我是Yoyo,負責飾演的角色是德芝的媽媽,一位充滿母愛的韓國傳統媽媽。這樣的角色雖然典型,但在《長壽湯仙女》中卻有著不同的演繹。這部音樂劇的風格讓我聯想到迪士尼的公主電影,帶有明快和夢幻的色彩。在迪士尼的故事中,我們不常見到這樣傳統的媽媽形象,讓我思考到如何在這種富有童趣的背景中展現出母愛的深度。


兩個角色之間是一個怎樣的關係?

Yoyo: 在我們合作的過程中,演員之間的默契讓我和我的搭檔感受到無窮的歡樂。我相信在舞台上觀眾能夠看到這種母女之間的可愛互動。雖然劇中的母親沒有與女兒產生重大衝突,但在她們的日常互動中,卻潛藏著一些深層的情感。母親希望能讓女兒盡情嘗試和探索,但同時又會陷入自我懷疑,擔心自己是否應該更加介入教育。這種矛盾與掙扎正是許多現代母親所經歷的。我亦都感受到母愛的偉大以及在家庭中所面臨的挑戰。

Kitty: 通常在一般的公主故事中,母親的角色往往被描繪成邪惡或苛刻的形象。但在這部劇中,德芝媽媽卻是一個充滿母愛的角色,展現了傳統家庭的溫暖。這部戲的戲劇張力來自於德芝與周圍人物的互動,透過他們的反思,我能看到德芝對自己的選擇和態度有著深刻的思考。她的成熟表現在她願意獨自承擔壓力,不讓媽媽知道自己的苦惱。在這樣的親子關係中,母女之間的互動襯托出她們的可愛。


兩位都演出過很多不同的角色,這次這個劇目給你們的感覺最有趣的是哪個部份?

Yoyo: 這部戲的音樂風格多變而豐富。儘管我們只有幾位演員,但我相信通過努力的排練,最終的效果會讓觀眾感受到如同十幾二十位演員同時上陣的氣氛。然而,這部劇所涵蓋的韓國文化對我們來說是一個不小的挑戰。特別是其中涉及的汗蒸幕文化和媽媽為孩子擦背的情境,對我們來說相對陌生。在這樣的文化背景下,我們必須找到有趣且有效的方法,清晰地表達出歌詞的意思,讓觀眾能夠理解並代入到這種異國情懷中。

Kitty: 這部戲所呈現的韓國文化在香港並不常見,因此如何讓觀眾理解其中的精髓是我們最大的挑戰之一。例如在香港的家庭中,擦背這一情節可能大家都只在嬰兒階段試過。可是,在舞台上卻需要我們以強烈的張力和情感去表達小朋友面對擦背的緊張與痛苦。此外,從小朋友的視角出發也是一個挑戰。我需要能夠將自己的聲音調整到一個六歲小孩的狀態,這對我來說是相當困難。過去我演繹的小孩角色通常很活潑,而且能夠自由活動。這次因為是演讀,演員會在各自的座位上演繹,這就要求我用不一樣的方式去捕捉小朋友的純真和活潑,讓觀眾相信我就是一個六歲的小朋友。這一切既充滿趣味,又極具挑戰性。


兩位對於《銀河鐵道之夜》角色的理解?

《銀河鐵道之夜》演員 – 彭展鏗 (肥彭) 飾 甘普尼拉、董朗生 (Hugo) 飾 祖凡尼

Hugo: 我是Hugo,《銀河鐵道之夜》是改編自日本作家宮澤賢治的經典作品,講述了主角祖凡尼和他的朋友乘坐開往銀河的列車,穿梭於宇宙之間的冒險故事。作為飾演祖凡尼的演員,我在這個過程中感受到了角色所承載的孤寂。祖凡尼是一位盲人小孩,他的童年充滿了孤獨和不愉快,令他不得不將自我封閉起來。這種孤獨感,正是許多現代都市人在生活中所共鳴的情感。祖凡尼在面對同伴嘲笑與排擠後,更加感到孤獨,從而創造了一個幻想中的朋友來陪伴自己。在這段旅程中,這位幻想的朋友同時也是他的噩夢,所有最美好的事情全部都投放在這個朋友身上,讓他在絕望中尋找希望。對我而言,這份想像力既是他的逃避,也是他探索世界的工具。

肥彭: 我是彭展鏗,大家可以叫我肥彭。在這個劇中,我飾演的甘普尼拉這個角色,是祖凡尼的幻想朋友。他在角色中的多重身份反映出祖凡尼探索銀河的過程中,他遇到的不同人物。甘普尼拉正是祖凡尼在面對挑戰時的支持者與鼓勵者。這個角色是祖凡尼向前走的重要推動力,更是許多人在面對生活困境時所需要的力量源泉。我們這個世代經常會面對孤獨與挫敗,在追尋夢想的道路上,我們常常感到迷惘。金普尼拉提醒着我們,每一位生命中的旅人都需要一份鼓勵,若我們缺乏自我鼓勵,像祖凡尼那樣的孤獨將使我們無法繼續寫下自己的故事。


《銀河鐵道之夜》令你們覺得最有興趣的是哪個部分?

Hugo: 這部作品對我來說在音樂部分上絕對是一個挑戰,譜中的多次調性變化以及節奏上的迅速轉換,讓我必須不斷地調整自己的演唱方式。在演出中,祖凡尼和同學之間的互動形成了一首獨特的曲目,這首歌展現了角色之間的轉換與情感波動。每當我需要在不同角色之間切換時,我都感受到對我演繹的挑戰。

肥彭: 這部作品的音樂難度遠超我過去所接觸的任何劇作,對我而言,唱歌本身就是一個考驗,而在這部劇中,我需要同時詮釋多個角色,這使得我在聲音運用上的挑戰更加複雜。


你們兩位去看這個跟兒童及青少年讀物有關的韓國音樂劇等的時候,會不會覺得其實對於有些成人的世界更有力量?

Hugo: 我經常覺得如果祖凡尼的想像力不足,他不可能穿越人生的難關。這部劇展現了我們當前社會中普遍存在的困境。無論是年輕人還是成人,很多時候我們都不乏在舞台上展現才華的機會,然而,真正欠缺的是觀眾。每個人在生命旅程中都渴望得到關注與理解,這需求不分年齡。我經常思考,我們在生活中是否有足夠的想像力來創造出屬於自己的「觀眾」?祖凡尼創造了一個想像中的「觀眾」來支持自己,這讓我不禁反思其實在日常生活中,我們不只要用心去觀察那些身邊關心我們的人。這種關心對於一個感到孤獨的人而言,無論是簡單的對話,還是一起出遊,甚至一場爭吵,都是意義重大。

肥彭: 兒童及青少年讀物多層次而富有啟發。對於年幼的觀眾來說,他們或許只是單純地欣賞故事中七彩的畫面和奇幻的情節,這樣的視覺刺激能夠激發他們的想像力。例如,故事中展現的銀河、動物與美麗的場景,對小孩來說無比吸引。然而,當年齡增長,觀眾的理解層次也變得更加深刻。畢竟,成年人在觀看這部作品時會更深層次地探討如何面對自身的困難與孤獨,從而了解到每一種孤獨的感受都是正常,且我們要學會如何面對這些情感。


「劇場演出」對你來說是一樣什麼東西?

肥彭: 劇場演出是一種我與觀眾之間的對話,它也是一種與自己對話的過程。每次演出,我都是在扮演一個角色,而這個角色使我有機會探討那些在日常生活中無法觸及的情感與經歷。在舞台上,我能夠表達那些平日裡無法發洩的情緒,或許是在生活中受到壓抑的想法和感受。每一次的演出都是一次尋求自我認識的旅程,讓我感受到自身的可能性無限。正因如此,我選擇持續在舞台和演藝事業的道路上堅持下去。劇場是讓我成為真正自我,使我感受到自我價值。

Hugo: 劇場演出是分享與陪伴的過程,就像一群人圍繞著火爐,享受著互相交融的故事。當演員走上台講述故事的那一刻,台下的觀眾無不所以心思聚焦,想起自己的生活經歷,我是否也曾面對類似的挑戰?故事中的角色又會如何應對?在這樣的反思中,觀眾不僅僅是在聽故事,也是在探索自己的生活。

劇場提供了一個溫暖的環境,讓人們可以毫無保留地分享彼此的活動與情感。在這裡,即使有不同的見解,亦不會影響這份共鳴的力量。這就是我理解的劇場,我可以毫無保留地去分享故事的一個空間。

Yoyo: 劇場是可以令觀眾進入一個完全想像不到的魔法世界。Kitty: 劇場演出對我來說是一個可以跟觀眾同呼同吸的空間。

 

 

 


後記

從演員的分享中,我們看到這些音樂劇背後是文化交流與情感的傳遞。同樣是音樂劇,《長壽湯仙女》反映了溫馨的家庭生活和充滿童趣的奇遇;《銀河鐵道之夜》則反映青少年和成人均會面對的孤單;讓觀眾在音樂與劇情中找到共鳴。這次的「韓劇粵讀」盼能拓展香港觀眾的視野,開啟對韓國音樂劇的另一種觀賞角度。

@class7a.dramagroup @hugoootung @kennyfatpang @kittywongkityi @yoyo_wuheiman @hodim_hk


Special Thanks

7A班戲劇組 Class 7A Drama Group
《銀河鐵道之夜》演員 – 彭展鏗、董朗生
《長壽湯仙女》演員 – 黃潔怡、胡希文

#本土 #掂 #藝術 #好掂 #hodim #art #7A班戲劇組 #Class7A #小本子大舞台 #改編自兒童及青少年讀物 #韓國音樂劇 #韓劇粵讀 #親子音樂劇篇 #銀河鐵道之夜 #長壽湯仙女

Categories
藝術好掂

劇場正是讓觀眾
一起想像更多不一樣的可能性

專訪. 7A班戲劇組「小本子.大舞台」:
改編自兒童及青少年讀物的韓國音樂劇計劃總監
一休

作為7A班戲劇組的藝術總監一休,過去十年有多次跟韓國戲劇界交流的經驗,甚至因此學了韓文。一休感到自己有責任成為這座橋樑,讓香港觀眾有機會欣賞這些優秀的韓國劇本,探索韓國音樂劇的世界。

一休明白這是一個很好的機會, 便帶來兩個重要的經典故事 – 《長壽湯仙女》和《銀河鐵道之夜》去香港;成為這個「小本子.大舞台」計劃的重要內容。

@class7a.dramagroup @hodim_hk @linetodayhk


Special Thanks
7A班戲劇組 Class 7A Drama Group
一休

#本土 #掂 #藝術 #好掂 #hodim #art #7A班戲劇組 #Class7A #小本子大舞台 #改編自兒童及青少年讀物 #韓國音樂劇 #韓劇粵讀 #親子音樂劇篇 #銀河鐵道之夜 #長壽湯仙女